Skip to main content

Freelance-/Dienstleistungsvertrag

Sauberer Rahmen für freie Mitarbeit — vom Honorar bis zur Übertragung der Nutzungsrechte.

DE
Standard

Der Freelance-Vertrag regelt die Zusammenarbeit zwischen Auftraggeber:in und einer:einem selbstständigen Dienstleister:in: Leistungsumfang, Honorar, Termine, Nutzungsrechte und Beendigung. Er hilft, Scheinselbstständigkeit zu vermeiden und schafft Klarheit über IP-Rechte.

from 40 credits · available in DE
Freelance-/Dienstleistungsvertrag — example image
  • Law by country
  • GDPR-compliant
  • No AI training
  • PII masking
  • Lawyer handover
  • Seven languages
Lexi, digitale Rechts-Assistenz
You can have this template tailored. Just tell me what should be different.
Freelance.pdf
FREELANCE-/DIENSTLEISTUNGSVERTRAG
zwischen [Auftraggeber] und [Dienstleister]
§ 1 Leistungen & Deliverables
§ 2 Honorar — Festpreis / Stundensatz
§ 3 Nutzungsrechte / Übertragung IP
§ 4 Vertraulichkeit — § 5 Laufzeit & Kündigung
Echte Vorschau im Wizard · Export als PDF + DOCX

What's in this template

Numbers from the actual definition — not marketing slides.

Clauses
45
39 conditional (only fire for your use case)
Clause variants
0
Wizard fields
46
8 sections · 23 required
Quality checks
7
Live warnings against risky configurations
Legal basis citations
29
Statutes / rulings tied to each clause

What the contract contains

  • Beschreibung der Leistungen und Deliverables
  • Honorar (Festpreis, Stundensatz oder Erfolgshonorar)
  • Zahlungsbedingungen und Verzugsregelung
  • Nutzungsrechte / Übertragung des geistigen Eigentums
  • Vertraulichkeit und Wettbewerb
  • Laufzeit, Kündigung, Rechtswahl

Optional additional clauses

  • Schiedsklausel
  • Höhere Gewalt
  • Abtretungsverbot
  • Mehrere Ausfertigungen / E-Signatur
  • Form von Mitteilungen

When you need this contract

  • Beauftragung von Designer:innen, Entwickler:innen, Berater:innen
  • Wiederkehrende Projektarbeit ohne Festanstellung
  • Werkleistungen mit klar definiertem Ergebnis

Who it is for: Agenturen, KMU, Start-ups und Selbstständige, die ohne lange Verhandlung eine saubere Vertragsbasis brauchen.

AI text assistance in the wizard

For complex fields such as the scope of services or the purpose, you can request a suggestion via the sparkle button — the suggestion stays editable before it enters the contract.

Direct lawyer handover

Once created, you can hand the contract to a suitable lawyer from our network with one click — including full text and metadata.

Legal notice

Der Vertrag bildet keine arbeitsrechtliche Beziehung ab. Bei Verdacht auf Scheinselbstständigkeit (Weisungsgebundenheit, Eingliederung) empfehlen wir eine anwaltliche Statusprüfung.

Frequently asked questions

5 minutes

A sign-ready contract in 5 minutes.

Answer a few questions — the wizard does the rest. PDF + DOCX ready to download.

You only pay when you keep the finished Freelance.
Start free
No credit card
Get started