Zum Hauptinhalt springen

Word-Bearbeitung

Ihre Word-Datei, per Chat bearbeitet.

Sagen Sie dem Assistenten, was sich ändern soll – er ändert genau diese Absätze in Ihrer Datei. Vorlagen, Nummerierung und Briefkopf bleiben, wie Sie sie angelegt haben. Jede Änderung wird eine neue Fassung in der Akte.

Absatzgenau

Genau die Stelle ändern, die Sie meinen

„Formuliere Ziffer 3 vorsichtiger“ oder „ergänze nach dem zweiten Absatz die Verjährung“: Der Assistent liest Ihre Datei absatzweise und ändert nur die betroffenen Stellen. Danach fasst er in wenigen Sätzen zusammen, was sich geändert hat.

  • Briefkopf, Nummerierung und Vorlagen bleiben erhalten
  • Kurze Zusammenfassung jeder Änderung
Klageerwiderung.docx · Fassung 4
  • Geändert: Absatz 7 (Ziffer 3)
  • Eingefügt: Absatz 9 (Verjährung)
  • Übrige Absätze unverändert
Korrekturmodus

Nachverfolgte Änderungen und Kommentare

Im Korrekturmodus schreibt der Assistent seine Vorschläge als nachverfolgte Änderungen unter dem Autor „Assistent (KI)“ und kann Kommentare setzen. Sie öffnen die Datei in Word und nehmen jede Änderung einzeln an oder lehnen sie ab.

  • Eigene Änderungen anderer Autoren bleiben unberührt
  • Alle Vorschläge auf einmal annehmen oder ablehnen
Korrekturmodus
  • 3 Änderungen · Autor „Assistent (KI)“
  • 1 Kommentar: „Beleg für Zugang fehlt“
  • [Alle annehmen] [Alle ablehnen]
Redline

Redline und Reinfassung für die Gegenseite

Für Vertragsverhandlungen erzeugt der Assistent auf Klick zwei neue Dokumente: eine Redline mit allen Änderungen und eine Reinfassung. Ebenso vergleicht er zwei beliebige Fassungen derselben Datei.

  • Zwei neue Dokumente, Original unverändert
  • Vergleich zweier Fassungen auf Klick
Mietvertrag · Verhandlungsrunde 2
  • Mietvertrag_Redline.docx · neu
  • Mietvertrag_Reinfassung.docx · neu
  • Mietvertrag.docx · unverändert
In der Akte

Entwürfe direkt als Word in der Akte

Lassen Sie einen Entwurf „als Word“ ausgeben, legt der Assistent ihn direkt im Dokumentenbereich der Akte ab und arbeitet danach in dieser Datei weiter. Als Muster dient eine von Ihnen hochgeladene Datei, keine fremde Standardvorlage.

  • Jede Fassung im Dokumentenbereich, mit Verlauf
  • Ihre Kanzleivorlage bleibt das Muster
Dokumente · Akte 15/26
  • Schriftsatz_Entwurf.docx · Arbeitsdokument
  • Fassung 1 · aus dem Chat erstellt
  • Fassung 2 · Ziffer 3 überarbeitet
Häufige Fragen zur Word-Bearbeitung
Verändert der Assistent meine Originaldatei?

Nein. Jede Änderung wird eine neue Fassung in der Akte. Das Original bleibt unverändert, und Sie können jederzeit zu einer früheren Fassung zurück.

Bleiben meine Formatvorlagen und mein Briefkopf erhalten?

Ja. Der Assistent ändert nur die betroffenen Absätze und nutzt die Formatvorlagen, die in Ihrer Datei bereits angelegt sind.

Was passiert, wenn eine Änderung nicht sauber möglich ist?

Dann lehnt der Assistent sie ab und sagt Ihnen, warum, statt zu raten. Das gilt auch, wenn er Text auslassen würde.

Wird gespeichert, ohne dass ich es sehe?

Nicht unbemerkt: Eine Änderung entsteht nur auf Ihre Anweisung im Chat und wird sofort als neue Fassung in der Akte gespeichert. Unter dem Chat sehen Sie, was sich geändert hat, und können jederzeit zur früheren Fassung zurück. Wer vorher prüfen möchte, schaltet „Änderungen erst prüfen“ ein; Redline und Reinfassung entstehen nur auf Klick.

Agenten in diesem Workflow

Absatzgenaue Bearbeitung: ändert, ergänzt oder streicht einzelne Absätze, der Rest der Datei bleibt unberührt.

KI-Agent

Korrekturmodus: schreibt Änderungen als nachverfolgte Änderungen und Kommentare, die Sie in Word annehmen oder ablehnen.

KI-Agent

Redline und Reinfassung: erstellt aus zwei Fassungen ein Änderungsdokument und eine saubere Fassung.

KI-Agent

Kontrolle & Sicherheit

  • Das Original bleibt unverändert; jede Änderung wird eine neue Fassung, die Sie zurücksetzen können.
  • Lässt der Assistent Text aus („…“ oder „unverändert“), wird die Änderung abgelehnt statt ergänzt.
  • Jede erzeugte Datei wird vor dem Speichern auf Gültigkeit geprüft; Sonderfälle werden abgelehnt statt geraten.
Lex, Ihr digitaler Begleiter auf der Plattform

Lassen Sie Ihre Akten mitdenken.

Das KI-Anwaltsportal — EU-gehostet, berufsrechtskonform, mandantengetrennt. Sie behalten die Kontrolle, die KI macht die Vorarbeit.

Demo vereinbaren

Unverbindliche Anfrage, keine Vertragsbindung.

Alle Anwalts-Funktionen ansehen

Lex & Lexi

Sie fragen. Lex oder Lexi zeigt, was Smart Legal Pro kann.

Produktberatung direkt auf der Seite — zu Funktionen, Preisen und dem passenden Einstieg.

Kanzlei-Zugang
Token-Kontingent statt Credits — Abrechnung pro Kanzlei.
Für Kanzleien starten