In una frase
Un fascicolo rispecchia ora il ciclo di vita di un procedimento giudiziario: istanze, atti, allegati e udienze sono collegati, invece di restare affiancati come una pila di documenti isolati.
Che cosa cambia
Nella maggior parte dei sistemi un procedimento è un archivio: Lei vi colloca i documenti e il modo in cui stanno insieme resta nella Sua testa. Ora il fascicolo conosce le sue istanze. Un appello prosegue nello stesso fascicolo; documenti, fatti e scadenze restano insieme. Un registro tiene la serie degli atti, cioè citazione, risposta, replica e controreplica, anche della controparte e del giudice. Il tipo di procedimento determina fasi e ruoli: civile, penale, famiglia, lavoro, amministrativo e costituzionale, e in Germania anche procedimenti in materia sociale e tributaria.
Che cosa volutamente non accade
Fase e ruolo di parte compaiono come proposta con riscontro. Solo la Sua conferma li fissa e ogni modifica può essere annullata. Rinominare, creare nuove versioni e cambiare istanza non avviano alcuna analisi e non modificano le scadenze. Il portale non deposita nulla presso il giudice e non invia nulla.
Per approfondire
La pagina Procedimenti giudiziari e allegati mostra lo svolgimento. Le istruzioni sono nel manuale alle voci Procedimenti giudiziari nel fascicolo e Registro degli atti; una versione breve si trova nel portale sotto «Novità». Istanze, registro e allegati non usano IA; i prezzi riguardano solo le funzioni IA.
