Zum Hauptinhalt springen
Erstellen

Wie passe ich einen Vertrag an und revidiere ihn?

Vertrag auswählen oder hochladen, Ziel vorgeben, Änderungsvorschläge prüfen (Redline) und als neue Version finalisieren.

Aktualisiert am 12. Oktober 2026

Sie haben einen Vertrag und möchten ihn verbessern oder verstehen? Unter Vertrag anpassen prüft die KI Ihren Vertrag, schlägt Änderungen als Redline vor, und am Ende steht eine saubere neue Version.

Wo finde ich das?

Öffnen Sie Vertrag anpassen. Dort wählen Sie einen Vertrag aus Ihren Dokumenten oder laden einen neuen hoch. Danach öffnet sich der Revisions-Assistent in drei Schritten: Ziel → Vorschläge → Download.

Schritt 1: Ziel angeben

Sie legen fest, was geändert werden soll:

  • Geführt (empfohlen): Der Assistent stellt Ihnen Rückfragen und baut daraus ein präzises Briefing. Das Erzeugen der Rückfragen ist eine eigene KI-Leistung; ihr Preis hängt von der gewählten Stufe ab (Standard ist vorgewählt) und steht im Knopf („Rückfragen erzeugen (…)“). Bereits bezahlte Rückfragen bleiben erhalten – mit „Zurück zu den Rückfragen (bereits bezahlt)“ kehren Sie ohne neue Kosten zu ihnen zurück; neue Rückfragen kosten erst nach einer Rückfrage erneut.
  • Schnell (Freitext): Sie beschreiben Ihr Ziel selbst in eigenen Worten (z. B. „Haftung zu meinen Gunsten begrenzen, Kündigungsfrist auf 3 Monate“).

Vor der Berechnung sehen Sie eine Vorschau Ihres Auftragstexts und können noch Zusatz-Anweisungen ergänzen. Den Credit-Preis sehen Sie hier ebenfalls – mit Wahl zwischen Standard und einer gründlicheren Premium-Stufe (Wo sehe ich, was etwas kostet, bevor ich starte?). Erst nach Ihrer Bestätigung wird abgebucht.

Red Flags aus der Analyse (optional): Wurde das Dokument bereits analysiert, können Sie die gefundenen Red Flags auswählen. Die KI bearbeitet jede ausgewählte Red Flag gezielt – mit Fundstelle und empfohlener Maßnahme aus der Analyse – zusätzlich zu Ihrem Ziel. Standardmäßig ist nichts ausgewählt; jede Auswahl fließt in den Preis ein, den Sie vor der Buchung sehen. Liegt keine Analyse vor, richtet sich die Überarbeitung allein nach Ihren Angaben.

Schritt 2: Vorschläge prüfen

Die KI legt eine Liste von Änderungsvorschlägen vor – je mit Begründung und, soweit vorhanden, rechtlicher Grundlage. Pro Vorschlag sehen Sie den alten und den neuen Text. Sie können jeden Vorschlag an- oder abwählen und den vorgeschlagenen Text vor der Übernahme selbst bearbeiten.

Bezahlte Vorschläge gehen nicht verloren. Schließen Sie den Assistenten, bevor Sie eine neue Version gespeichert haben, bleiben die Vorschläge auf der Vertragsseite unter „Vertrags-Revisionen“ abrufbar (gekennzeichnet als „offen“) – mit „Vorschläge wieder öffnen“ machen Sie ohne neue Kosten dort weiter. Erst ein neues Ziel kostet erneut Credits; auch das fragt die App vorher ab.

Schritt 3: Redline-Review & neue Version

Im Schritt Download sehen Sie alle gewählten Änderungen als Redline (Änderungsmarkierungen). Dort entscheiden Sie pro Stelle endgültig: annehmen, ablehnen oder durch eine eigene Alternative ersetzen. Beim Finalisieren entsteht eine neue, saubere Version, und Ihre Entscheidungen werden in einem Entscheidungs-Log festgehalten.

Herunterladen können Sie:

  • das Redline-Dokument (mit Änderungsmarkierungen) als DOCX,
  • die finale Fassung als DOCX oder PDF.

Im Anschluss können Sie direkt ein Begleitschreiben aufsetzen (Rechtliche Schreiben erstellen) oder den Vertrag an eine Kanzlei übergeben. Wie Sie das Ergebnis einer Vertragsprüfung lesen, bevor Sie anpassen, erklärt Vertrag prüfen: So lesen Sie das Ergebnis.

Wofür das gut ist

  • Risikoklauseln erkennen und entschärfen.
  • Fehlende Klauseln ergänzen.
  • Unverständliches in Klartext bringen.

Gut zu wissen

  • Bei sehr langen Verträgen beziehen sich die Vorschläge nur auf den vorderen Teil – darauf weist ein Hinweis hin. Das fertige Dokument enthält trotzdem den vollständigen Vertrag; der Teil danach wird unverändert übernommen.
  • Schlägt eine Aktion technisch fehl, werden die Credits automatisch erstattet (Erstattung & Rückerstattung).
  • Das Ergebnis ist eine KI-Überarbeitung, kein anwaltliches Schreiben. Bei wichtigen Verträgen lohnt sich die anwaltliche Prüfung (Anwältin oder Anwalt finden, Grenzen der KI & keine Rechtsberatung).

Neue Verträge aus Mustern erstellen Sie über Verträge erstellen.

Verwandte Themen: Verträge erstellen · Rechtliche Schreiben erstellen · Anwältin oder Anwalt finden · Wo sehe ich, was etwas kostet, bevor ich starte?

War dieser Artikel hilfreich?

Lex & Lexi

Sie fragen. Lex oder Lexi zeigt, was Smart Legal Pro kann.

Produktberatung direkt auf der Seite — zu Funktionen, Preisen und dem passenden Einstieg.

Kostenlos starten
Keine Kreditkarte
Jetzt starten