In una frase
Se il diritto cambia a partire da un giorno preciso, l'IA usa la versione adatta alla data del Suo caso, e nel risultato è indicato quale versione del playbook ha utilizzato.
Il problema
I playbook sono i nostri strumenti di orientamento per materia e paese: che cosa verificare in un contratto di mutuo o quali termini fa scattare di solito un provvedimento. Se una regola cambia a partire da un determinato giorno, per un contratto concluso prima è spesso ancora determinante la versione precedente. Chi conosce solo la versione attuale esamina casi vecchi con il diritto nuovo.
Che cosa vale ora
- Cronologia: ogni modifica a un playbook viene registrata come nuova versione, con tipo di modifica e fonte. Le versioni precedenti non vengono sovrascritte.
- Data di riferimento: dove il diritto cambia a partire da un giorno noto, il playbook riporta quel giorno. La nuova versione vale da quel giorno, quella precedente resta conservata per i casi anteriori.
- Data del fascicolo: in «Data determinante (stato del diritto)» inserisce la data che conta e sceglie da che cosa dipende: conclusione del contratto, notifica, data del provvedimento o della decisione, oppure un altro evento. Se lo desidera, l'IA formula una proposta a partire dai documenti; la verifichi.
- Nessuna supposizione: se manca una data documentata, l'IA riceve entrambe le versioni e il compito di determinare la data dagli atti, invece di indovinarla.
- Tracciabile: nel risultato dell'analisi compare «Versione del playbook del … (n. …)» e, se nel frattempo esiste, l'avviso di una versione aggiornata.
Un esempio: per il credito ai consumatori in Germania e in Austria la situazione giuridica cambia dal 20 novembre 2026. Se in seguito esamina un contratto di mutuo dell'estate 2026 e la data del contratto è inserita, l'IA usa la versione anteriore a questa data di riferimento.
Cosa non fa
- Finora solo alcune materie selezionate riportano date di riferimento, per esempio il credito ai consumatori, l'AI Act e i diritti dei passeggeri aerei.
- La cronologia completa inizia il 12 ottobre 2026; gli stati precedenti sono in parte ricostruiti.
- La data del fascicolo non confluisce ancora nel calcolo dei termini.
- Un playbook è un'indicazione, non un'istruzione, e non sostituisce la Sua verifica del diritto applicabile. L'IA può commettere errori.
- Inserire la data non costa nulla; l'analisi stessa viene addebitata come di consueto.
Per approfondire nel manuale: Stato del diritto e date di riferimento e Playbook dello studio; per privati e imprese: Stato del diritto alla data di riferimento.
