W jednym zdaniu
Nagrania dźwiękowe w DMS stają się po Państwa kliknięciu transkrypcją z mówcami i znacznikami czasu, a to, co w nich powiedziano, sprawa prowadzi jako wypowiedź danej osoby, a nie jako ustalony fakt.
Jak to działa
Klientka przesyła trzy wiadomości głosowe z WhatsAppa, w których opisuje rozmowę ze swoim wynajmującym. Wgrywają Państwo pliki do sprawy, wybierają prawym przyciskiem myszy „Transkrybuj (mówcy + znaczniki czasu)” i potwierdzają informację. Transkrypcja powstaje jako osobny dokument sprawy, z wierszami takimi jak „[02:14] Mówca 1: …”. W sekcji „Nazwij mówców” przypisują Państwo głosy uczestnikom sprawy. Rozpoznawane są popularne formaty, takie jak MP3, WAV, M4A i wiadomości głosowe WhatsAppa, a także filmy, takie jak MP4 lub MOV; w przypadku dużych filmów przeglądarka wyodrębnia tylko ścieżkę dźwiękową. Całe eksporty czatów WhatsApp można zaimportować razem z wiadomościami głosowymi.
Wypowiedź zamiast faktu
Fakty z transkrypcji wskazują, kto je wypowiedział. Pojawiają się w sekcji „Wypowiedzi z rozmów”, a kliknięcie odtwarza dany fragment nagrania. Również sprzeczności są sprawdzane z uwzględnieniem mówcy: jeśli ta sama osoba mówi w dwóch miejscach co innego, jest to osobno oznaczane.
Koszty i ochrona danych
Transkrypcja odbywa się tylko wtedy, gdy Państwo ją uruchomią; nic nie jest transkrybowane automatycznie. Rozliczenie następuje za każdą rozpoczętą minutę z Państwa limitu AI i tylko wtedy, gdy transkrypcja powstanie. Koszty widzą Państwo wcześniej w oknie dialogowym. Dźwięku nie da się pseudonimizować: nagranie trafia w niezmienionej postaci do naszego dostawcy usług transkrypcji, firmy Mistral. Dlatego okno dialogowe informuje o tym przed pierwszym przesłaniem, a Państwo decydują osobno dla każdego nagrania.
Czego to nie robi
- Rozdzielanie mówców odróżnia głosy, ale nie rozpoznaje osób. Imiona, nazwiska i liczby mogą zostać źle zrozumiane; ważne fragmenty proszę sprawdzić na nagraniu.
- Nagranie może mieć do 50 MB i trwać do trzech godzin.
- Wyodrębnienie ścieżki dźwiękowej z dużych filmów wymaga aktualnej przeglądarki, takiej jak Chrome, Edge lub Safari.
- To, czy nagranie powstało legalnie i czy może zostać wykorzystane, oceniają Państwo.
Więcej: Zarządzanie dokumentami, w podręczniku Transkrypcja nagrań dźwiękowych i Wypowiedzi z rozmów.
