Revisión del tratado
Revisión estructurada de un contrato existente — cambios específicos en lugar de recreación, con un límite rojo comprensible.
En caso de una revisión, un contrato existente se revisa selectivamente: las cláusulas se adaptan, complementan o eliminan — el resto se conserva. La diferencia decisiva con la nueva creación: cada cambio es rastreable en la diferencia de línea roja, el socio negociador ve intervenciones inmediatamente. Smart Legal Pro comprueba cada cambio propuesto en el lado del servidor con el texto original (comprobación de ancla), muestra una vista previa en línea y entrega Redline + DOCX limpio. En caso de fallo en el renderizado, los créditos se devuelven automáticamente.
Casos de uso adecuados
- NDA prüfenVertragsstrafe, Laufzeit, IP-Klauseln, Salvatorische Klausel – Risiko-Heatmap auf einen Blick.
- B2B-NDA prüfenNDA von einem Geschäftspartner erhalten? Wir prüfen Pönale, Laufzeit, Geltungsbereich und Gerichtsstand — bevor Sie unterschreiben.
- DPA / AVV prüfenSaaS-Vertrag mit AVV im Anhang? Wir prüfen TOMs, Sub-Auftragsverarbeiter, Drittlandtransfer und Audit-Rechte gegen Art. 28 DSGVO.
Nota: Esta definición es para orientación general y no sustituye el asesoramiento legal en casos individuales.