Traducir un documento

Puede solicitar la traducción de un documento desde Mis documentos a otro idioma, por ejemplo, un contrato o un escrito. La traducción se realiza mediante Microsoft Azure AI Translator y se procesa de forma conforme a la normativa de la UE.

Cómo traducir

1. Abra Mis documentos y busque el documento.
2. Haga clic derecho sobre el documento → «Solicitar traducción».
3. Seleccione el idioma de destino. El idioma de origen se detectará automáticamente.
4. Confirme. La traducción se generará y se guardará directamente junto al original en «Mis documentos».

Qué se mantiene

• Los archivos PDF y Word se traducen manteniendo el diseño: la estructura, las tablas y el formato se conservan lo más fielmente posible al original.
• Otros tipos de archivos se devolverán como PDF con el texto traducido.
• La traducción está vinculada al documento original y lleva la etiqueta «Traducido automáticamente» en «Mis documentos».

Información importante

• Se trata de una traducción automática. No es una traducción jurada y no lleva sello de abogado. Por favor, revise el resultado antes de darle un uso importante.
• Una traducción cuesta créditos. El precio exacto se le mostrará antes de confirmar en el diálogo; lo que prevalece siempre es esta indicación en tiempo real (Créditos: el sistema de saldo).
• Si el mismo documento ya se ha traducido al mismo idioma, se reutilizará la traducción existente (sin deducción adicional).

Temas relacionados: ¿Cómo subo un documento? · Visualización de documentos (visor) · Créditos: el sistema de saldo · ¿Dónde veo cuánto cuesta algo antes de empezar?