Kleine zaken zelf voor de rechter — begeleid, niet alleen
Bij de rechtbank hebt u voor veel kleine geschillen geen advocaat nodig: een openstaande rekening, een compensatie voor luchtreizigers, een gebrek bij een aankoop, een reisgebrek. Wat velen afschrikt, is de formaliteit — het opschrift van de zaak, de precieze verzoeken, de bewijsaanbiedingen, de termijnen. Precies daar zet de nieuwe Prozessbegleiter aan: u voert uw procedure zelf, en de AI begeleidt u door de stappen zoals een advocaat dat zou doen.
Eerst de geschiktheid — geen verkoop van een kansloze procedure
U schetst uw kwestie en de AI toetst eerst de geschiktheid: de bevoegde rechtbank, het belang van de zaak, of er verplichte procesvertegenwoordiging geldt en hoe het kostenrisico eruitziet. Het resultaat is een duidelijk stoplicht — geschikt, met voorzichtigheid, of "beter een advocaat". Bij kleine geldvorderingen tot 600 € wijst de Prozessbegleiter op de vereenvoudigde procedure (het Duitse § 495a van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering), die zich bijzonder goed leent voor zelfvertegenwoordiging.
Wat de Prozessbegleiter voor u doet
- Gerechtelijke post uitleggen: upload een beschikking, een bewijsbeslissing, een dagvaarding of een vonnis — de AI zegt in klare taal wat het is, wat het betekent, wat u moet doen en tegen wanneer. Herkende termijnen komen automatisch in uw agenda terecht.
- Processtukken opstellen: dagvaarding, verweerschrift, repliek, schikkingsvoorstel en meer — in de Duitse vorm (opschrift van de zaak, precieze verzoeken, motivering met bewijsaanbiedingen precies op de juiste plaats, lijst van bijlagen), niet in de Amerikaanse stijl. Elke aangehaalde bepaling wordt getoetst aan officiële bronnen.
- Termijnen in het oog: een echte termijnberekening (verschuiving voor werk- en feestdagen) met herinneringen in meerdere fasen, zodat er niets door de mazen valt.
- Zelf indienen: u ontvangt een kant-en-klaar DOCX/PDF plus een nauwkeurige handleiding — handtekening, afschriften, het indieningsloket van de rechtbank of de elektronische justitiebrievenbus (Mein Justizpostfach) en het voorschot op de griffiekosten.
Van de vordering tot het geld — het hele traject
Nieuw is dat de Prozessbegleiter u gedurende het hele verloop begeleidt, en niet alleen bij het eerste processtuk:
- Vorderingscheck: een veiligheidsblik vóór het indienen — hoe volledig is de vordering, welke rechtbank is bevoegd (en vanaf wanneer geldt er verplichte procesvertegenwoordiging), en dreigt er verjaring? Alles deterministisch berekend, niet gegokt.
- Bewijsbeheer: wijs aan elke bewering een bewijsmiddel toe; documenten worden automatisch genummerde bijlagen (K1, B1 …).
- Kosten en schikking: een calculator schat de gerechts- en advocaatkosten; een beslishulp laat eerlijk zien vanaf welke slaagkans het geschil de moeite waard is in plaats van een schikking — met inbegrip van de vraag of de tegenpartij überhaupt kan betalen.
- Meedenken met de tegenpartij: desgewenst anticipeert de AI op de waarschijnlijke bezwaren van de tegenpartij en stelt weerleggingen voor — als een klein oefenproces.
- Voorbereiding op de zitting: hoe de mondelinge behandeling verloopt, wat u moet meenemen en hoe u zelfverzekerd optreedt.
- Tenuitvoerlegging: gewonnen is niet hetzelfde als betaald — de assistent wijst de juiste weg naar het geld (beslag op rekening of loon, de deurwaarder, de vermogensopgave).
De behandelde zaken gaan verder dan geldvorderingen: compensatie voor luchtreizigers, reis- en koopgebreken, terugbetaling van de huurwaarborg en burenrecht ("de boom van de buren"). U kunt per stap betalen — of in één keer de toegang tot een procedure vrijschakelen, waarin dan alle uitleg en analyses onbeperkt zijn inbegrepen; concepten van processtukken worden per concept berekend.
U blijft heer en meester over de procedure
Belangrijk: de Prozessbegleiter is een zelfhulpmiddel, geen juridisch advies en geen vertegenwoordiging door ons. U controleert, ondertekent en dient zelf in — de AI kan zich vergissen, daarom gaat aan elke stap een verplichte controle vooraf. Wordt het te complex of geldt er verplichte procesvertegenwoordiging, dan dragen wij de zaak naadloos over aan een advocatenkantoor met een gestructureerde overdrachtsbrief via de advocatenmarktplaats.
Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland
De Prozessbegleiter kent de verschillen: in Oostenrijk het districtsgerecht (met advocaatplicht vanaf 5.000 €), in Zwitserland de verplichte verzoeningsprocedure vóór de vordering. Voor Zwitserland leidt hij u nu door de echte fasen — het verzoeningsverzoek, de verzoeningszitting, de proceduretoelating en pas daarna de vordering in de vereenvoudigde procedure. Zo krijgt u overal de juiste stappen — en niet een Duits sjabloon met een Zwitsers etiket.
Meer hierover in de help: Zelf procederen — stap voor stap.
