Juridische termen — zonder juridisch jargon.
Kort, begrijpelijk en met verwijzingen naar de relevante gebruikssituaties. Bij elk item wordt het betreffende rechtsgebied aangegeven (DE / AT / CH).
- actieplan (Action-Brief)Een gestructureerd driestappenplan voor een reeds geanalyseerd document — vandaag, deze week, op middellange termijn.
- AVV / DPA (Verwerkersovereenkomst)Overeenkomst overeenkomstig artikel 28 van de AVG tussen de verwerkingsverantwoordelijke en de verwerker — Verplichting voor elke verwerking in opdracht.
- BasisrenteRente die door de Deutsche Bundesbank telkens op 1 januari en 1 juli wordt bekendgemaakt — hierop is de wettelijke rente gebaseerd.
- BoeteBesluit van de overheid inzake een overtreding — Beroepstermijn: 2 weken vanaf de betekening.
- Buy-out (auteursrecht)Een forfaitaire vergoeding voor alle gebruiksrechten op een werk — moet in de creatieve sector doorgaans kritisch worden bekeken.
- Conclusie van antwoordHet schriftelijke antwoord van de gedaagde op een dagvaarding of vordering: het reageert op de verwijten en noemt eigen argumenten en bewijzen.
- Contractuele boeteDe in de overeenkomst overeengekomen geldelijke vergoeding in geval van contractbreuk — verschuldigd zonder dat schade hoeft te worden aangetoond.
- Eigen behoefte (Selbstbehalt)Het bedrag dat een onderhoudsplichtige minimaal van zijn inkomen moet overhouden.
- EN 16931Europese norm voor de elektronische factuur.
- HerroepingsrechtConsumentenrecht: het recht om een online gesloten overeenkomst binnen 14 dagen zonder opgave van redenen te herroepen.
- Herziening van de overeenkomstGestructureerde herziening van een bestaand contract — gerichte wijzigingen in plaats van een volledig nieuw contract, met een overzichtelijke redline.
- HuurverminderingHet recht van de huurder om de huurprijs redelijk te verlagen wanneer het gehuurde gebreken vertoont (§ 536 BGB).
- Leitweg-IDRouteringskenmerk voor e-facturen aan overheidsinstanties.
- MahnbescheidGerechtelijk betalingsbevel in het geautomatiseerde aanmaningsproces — met een bezwaartermijn van 14 dagen.
- NDA (geheimhoudingsovereenkomst)Overeenkomst waarin partijen zich verplichten tot vertrouwelijkheid met betrekking tot uitgewisselde informatie.
- OntslagbeschermingWettelijke bescherming tegen sociaal ongerechtvaardigd ontslag in bedrijven met meer dan 10 werknemers.
- Peppol BIS Billing 3Factuurspecificatie op basis van EN 16931 in UBL-formaat.
- ProeftijdOvereengekomen beginperiode van een arbeidsverhouding van maximaal zes maanden, waarin met een opzegtermijn van twee weken kan worden opgezegd.
- Recht op informatie op grond van de AVGHet recht van elke betrokkene om inzage te vragen in de gegevens die over hem of haar worden verwerkt (art. 15 AVG).
- Redline (contractmarkering)Alle wijzigingen in een contract worden duidelijk zichtbaar aangegeven — schrappingen worden doorgestreept, toevoegingen worden in een andere kleur gemarkeerd.
- TermijnEen periode of uiterste datum waarbinnen u iets moet doen, zoals antwoorden, bezwaar maken of betalen. Wie de termijn mist, kan rechten verliezen.
- Verklaring van stakingEen bindende toezegging, op straffe van een sanctie, om zich in de toekomst van bepaald gedrag te onthouden.
- VerzetEen verklaring waarmee u zich verzet tegen een betalingsbevel of een beschikking van een instantie, meestal binnen een korte termijn.
- VerzuimWie een opeisbare betaling of prestatie ondanks een aanmaning (of een vaste termijn) niet verricht, is in verzuim — vanaf dat moment kan de wettelijke rente wegens vertraging worden geëist.
- Waarde van het geschil (Streitwert)De geldwaarde waarover een juridisch geschil gaat — deze bepaalt de gerechts- en advocaatkosten en welk gerecht bevoegd is.
- waarschuwingBuitengerechtelijke sommatie om bepaalde gedragingen te staken — meestal in combinatie met een verklaring van staking en advocaatkosten.
- XRechnungDuitse standaard voor de zuivere XML-e-factuur op basis van EN 16931.
- ZUGFeRD / Factur-XHybride formaat: leesbare pdf met ingebedde XML.
Klaar om uw kwestie te bespreken?
{n} gratis credits. Geen creditcard nodig. Binnen 2 minuten klaar om te beginnen.
Nu gratis beginnen
Geen creditcard · AVG-conform · Gratis starten
