En una frase
«Extraiga las partes contratantes, la duración y el plazo de preaviso de todos los documentos del expediente» — no hace falta más: SmartLegalPro lee cada documento del expediente por separado, unifica los resultados y ofrece una única tabla clara, con una columna de fuente y referencia.
Basta una frase
Hasta ahora, la IA podía extraer datos de un único documento — el extracto del expediente lo presentamos hace algún tiempo. La novedad es el salto a todo el expediente: en el chat para abogados usted indica los campos que necesita y la IA procesa cada documento del expediente uno a uno. Sin copiar y pegar para juntarlo todo, sin un prompt enorme con innumerables archivos adjuntos — cada documento recibe su propia lectura enfocada. Eso es precisamente lo que mantiene los resultados atribuibles.
Con referencias a la fuente en lugar de intuición
Cada fila de la tabla indica el documento de origen y el punto del que procede el valor. Esto cambia radicalmente el tipo de comprobación: en lugar de volver a leer usted mismo todos los documentos, revisa muestras concretas — mirar la fila, abrir el pasaje en el documento, marcarlo. La extracción sigue siendo lo que es: una valoración de la IA y un trabajo previo. La revisión técnica le corresponde a usted — solo que se vuelve mucho más rápida, porque cada valor viene acompañado de un respaldo verificable.
Seguir procesando sin ruptura de soporte
La tabla terminada no se queda atascada en el chat. La exporta a CSV a su hoja de cálculo, a DOCX a su escrito — o la archiva con un clic directamente en el expediente. Sin reformatear, sin volver a teclear, sin capturas de pantalla de conversaciones.
Dónde compensa de inmediato
- Cartera de contratos antes de una operación: partes, duraciones y plazos de preaviso de todos los contratos en una sola vista general — como punto de partida para la revisión en detalle.
- Inventario de plazos en expedientes antiguos: ¿qué plazos de preaviso y de prórroga duermen en los expedientes existentes? Una tabla en lugar de muchas revisiones individuales.
- Panorama de pretensiones para la demanda: importes, fechas e intervinientes de los anexos recogidos de forma estructurada — con la referencia a la fuente que después pasará a la cita.
Por qué la unificación es código, no IA
Un detalle que nos importa: la IA lee cada documento por separado — pero la unificación de los resultados individuales en una tabla la realiza un código determinista, no un modelo de lenguaje. Entre un documento y otro no hay, por tanto, ningún paso de IA adicional que pudiera confundir filas, mezclar valores o inventar entradas. Lo que aparece en la tabla procede exactamente de una lectura de exactamente un documento — y es rastreable hasta allí a través de la columna de referencia a la fuente. Esto acota el riesgo de error a un punto en el que usted puede comprobarlo por muestreo.
Para quién es
La extracción de campos multidocumento forma parte del Anwaltsportal. No sustituye la revisión jurídica — hace que su revisión empiece con una vista general ya lista en lugar de con una pila de expedientes.




