Saltar al contenido principal

§ 00 — Consejo Editorial

Noticias y Actualizaciones.

Qué construimos, por qué tomamos ciertas decisiones legales de la manera en que lo hicimos — y qué viene a continuación en la hoja de ruta.

Sin tarjeta de crédito · 10 créditos gratis · Se puede cancelar en cualquier momento

Symbolic image: different deliveries converge in one place, are bundled and sorted into case files.
Para abogados 25 de octubre de 2026· 4 min

Mailroom: everything that comes into the firm – and what goes out, in the right version

beA messages, case-file access, ZIPs and scans stay together as one delivery and can be filed to a matter in whole or in part. And when sending you choose the version – the case file shows what went to whom and when.

Leer el artículo
Symbolbild: E-Mails fließen aus verschiedenen Postfächern in einen geordneten Posteingang, von dem aus sie in Akten abgelegt werden.
Para abogados 24 de octubre de 2026· 4 min

Kanzlei-Posteingang: E-Mails weiterleiten statt das Postfach zu verbinden

Eine eigene Eingangsadresse, Weiterleitung oder Blindkopie – ohne Anmeldung bei Microsoft oder Google. Sortieren, mit einem Klick in die Akte ablegen, Kurzinfo und Antwort-Entwurf auf Klick, Warnhinweise und Sperrliste.

Leer
Imagen simbólica: una pila de contratos de la que fluyen valores hacia una tabla clara con citas marcadas.
Para abogados 23 de octubre de 2026· 4 min

Tabla de documentos: muchos documentos, una sola tabla, con prueba de cada valor

Defina las columnas, elija los documentos: la IA introduce para cada documento el valor con su cita literal. Los totales, las lagunas y las desviaciones los calcula el programa, y la exportación a Excel incluye las pruebas.

Leer
Superficies abstractas de un verde profundo que convergen en una punta roja – símbolo de versiones que remontan a un origen.
Para abogados 20 de octubre de 2026· 3 min

Contrato, cliente, respuesta: el taller de contratos

Briefing, entrevista, versiones con su origen, revisión cláusula por cláusula, respuestas del cliente y cronología en un solo lugar – la IA propone, usted decide.

Leer
Tres bultos sobre fondo verde, envueltos en tela rojo oscuro, verde y roja, junto a una pila de papel y una hoja suelta — imagen simbólica del mismo documento tratado según convenciones distintas.
Para abogados 16 de octubre de 2026· 3 min

Escritos y anexos: cada país según su convención

Los anexos, las ofertas de prueba y los índices siguen ahora el ordenamiento de su expediente: la palabra, la numeración, los términos de las partes en el encabezamiento y, donde está verificado, indicaciones sobre la presentación electrónica. Cada dato lleva un grado de fiabilidad y una fuente; un país nuevo es un único registro.

Leer
Un libro rojo oscuro sobre fondo verde, en la cubierta una constelación de finas líneas doradas y pequeños puntos de luz alrededor.
Para abogados 16 de octubre de 2026· 3 min

La biblioteca jurídica en el portal de abogados: normas, resoluciones y su red de citas sin salir del expediente

Las citas del expediente, del chat y de la investigación abren ahora la biblioteca jurídica en el portal. Una red de citas muestra qué resoluciones marcan una norma y cómo se relacionan las sentencias de su expediente, sin IA y sin cuota.

Leer
Una cúpula de vidrio verde translúcido, iluminada cálidamente desde abajo sobre una base rojiza, como una vitrina de exposición.
Para abogados 15 de octubre de 2026· 3 min

El expediente de práctica: probar el portal de abogados antes de que llegue el primer expediente real

Un expediente completamente elaborado para consultar: documentos con pruebas marcadas, hechos, una contradicción, plazos, chats y una demanda en el editor. Solo para consultar, sin cuota, en siete idiomas.

Leer
Una fina cruz roja divide un fondo verde oscuro en cuatro campos, con anillos concéntricos debajo, como la marca de una cita.
Para abogados 15 de octubre de 2026· 3 min

Plazo, plazo perentorio, seguimiento, audiencia: el registro de plazos en su propio calendario

El registro de plazos distingue cuatro tipos de entradas y puede suscribirse en Outlook, Google o Apple Calendar, con títulos neutros sin nombres de clientes. Las entradas eliminadas aparecen ahora allí como canceladas.

Leer
Un documento claro abierto sobre una mesa verde oscuro, junto a una tapa roja, cruzada por una estrecha franja de luz.
Para abogados 14 de octubre de 2026· 3 min

El cockpit de verificación: revisar un documento completo en el editor, hallazgo por hallazgo

Un clic en «Revisar» examina su contrato o escrito sección por sección. Cada hallazgo aparece en su lugar del texto, con propuesta, gravedad y fundamento jurídico, y nada cambia sin su clic.

Leer
Dos figuras de madera con el pulgar hacia arriba sobre monedas doradas, en una mesa verde, con una planta al fondo.
Contexto & background 14 de octubre de 2026· 2 min

Beta: Smart Legal Pro está en línea y mejora continuamente

Smart Legal Pro está en versión beta: la plataforma funciona, la mejoramos de forma continua y sus comentarios ayudan a darle forma. Quien se registra recibe un saldo inicial gratuito, sin tarjeta de crédito.

Leer
Un escritorio con varias carpetas de expedientes, un documento abierto con notas al margen y una fina línea de latón que une etapas.
Para abogados 14 de octubre de 2026· 3 min

Taller del asistente: historial, ramas, proyectos, Word y anexos en sus manos

Resumen intermedio y lista de saltos, ramas para variantes, proyectos con expedientes hermanos, edición de Word con control de cambios y comprobación de sus anexos. No ocurre nada sin su clic.

Leer
Finas líneas verdes y rojas que trazan un amplio arco sobre un fondo verde oscuro, como una onda sonora.
Documentos y asuntos 13 de octubre de 2026· 3 min

Nota de voz, grabación, vídeo: las grabaciones de audio del expediente como texto, con interlocutores y marcas de tiempo

Con un clic, una grabación de audio se convierte en una transcripción con interlocutores y marcas de tiempo. Lo que se dice en ella figura en el expediente como declaración de una persona, no como hecho, y un clic reproduce el pasaje.

Leer
Un libro abierto del que se elevan muchas páginas finas, en abanico hacia distintas direcciones.
Contexto & background 13 de octubre de 2026· 3 min

Más de 320 artículos de manual, cada uno en siete idiomas

Unos 125 artículos para particulares y empresas, unos 200 para despachos, cada uno en siete idiomas, en total más de 2.250 páginas. Además «Novedades» y los textos jurídicos. Así ninguna función se queda sin instrucciones, trabaje en el idioma que trabaje.

Leer

Lex & Lexi

Usted pregunta. Lex o Lexi le muestra lo que Smart Legal Pro puede hacer.

Orientación sobre el producto en la propia página: funciones, precios y la mejor forma de empezar.

Comenzar gratis
Sin tarjeta de crédito
Comenzar ahora