In una frase
«Estragga le parti contraenti, la durata e il termine di preavviso da tutti i documenti del fascicolo» — non serve altro: SmartLegalPro legge singolarmente ogni documento del fascicolo, unisce i risultati e restituisce un'unica tabella ordinata, con una colonna per la fonte e il riferimento.
Basta una frase
Finora l'IA poteva ricavare fatti da un singolo documento — l'estratto del fascicolo lo abbiamo presentato qualche tempo fa. La novità è il passaggio all'intero fascicolo: nella chat per avvocati indica i campi che Le servono e l'IA elabora singolarmente ogni documento del fascicolo. Nessun copia-incolla da assemblare, nessun prompt gigantesco con innumerevoli allegati — ogni documento riceve la propria lettura mirata. È proprio questo a mantenere i risultati attribuibili.
Con riferimenti alla fonte, non a intuito
Ogni riga della tabella indica il documento di origine e il punto da cui proviene il valore. Questo cambia radicalmente il tipo di controllo: invece di rileggere Lei stesso tutti i documenti, verifica campioni mirati — guardare la riga, aprire il punto nel documento, spuntare. L'estrazione resta ciò che è: una valutazione dell'IA e un lavoro preparatorio. La verifica specialistica spetta a Lei — diventa soltanto molto più rapida, perché ogni valore porta con sé un riscontro verificabile.
Proseguire l'elaborazione senza interruzioni di flusso
La tabella finita non resta intrappolata nella chat. La esporta in CSV nel Suo foglio di calcolo, in DOCX nell'atto — oppure la archivia con un clic direttamente nel fascicolo. Nessuna riformattazione, nessuna ribattitura, nessuno screenshot delle conversazioni.
Dove conviene da subito
- Portafoglio contrattuale prima di un'operazione: parti, durate e termini di preavviso di tutti i contratti in un'unica panoramica — come punto di partenza per la verifica di dettaglio.
- Inventario delle scadenze sui fascicoli storici: quali termini di disdetta e di rinnovo si nascondono nei fascicoli esistenti? Una tabella invece di molte revisioni singole.
- Panoramica delle pretese per l'atto di citazione: importi, date e soggetti coinvolti tratti dagli allegati in forma strutturata — con il riferimento alla fonte che confluirà poi nella citazione.
Perché l'unione dei dati è codice, non IA
Un dettaglio a cui teniamo: l'IA legge singolarmente ogni documento — ma l'unione dei singoli risultati in una tabella la esegue codice deterministico, non un modello linguistico. Tra un documento e l'altro non si inserisce quindi alcun ulteriore passaggio di IA che potrebbe scambiare righe, mescolare valori o inventare voci. Ciò che compare nella tabella proviene esattamente da una lettura di esattamente un documento — ed è rintracciabile fin lì grazie alla colonna del riferimento alla fonte. Questo circoscrive il rischio di errore a un punto in cui Lei può controllarlo per campione.
A chi è rivolto
L'estrazione di campi multi-documento fa parte dell'Anwaltsportal. Non sostituisce la verifica giuridica — fa in modo che la Sua verifica inizi da una panoramica già pronta anziché da una pila di fascicoli.




