Redactar, revisar und finalizar un escrito

En el panel de control, puede crear un borrador de escrito con un solo clic, adaptado a la fase actual del procedimiento (por ejemplo, una demanda). La base para ello son su exposición de los hechos y sus hechos registrados.

Qué tiene en cuenta la IA

• La estructura sigue las convenciones alemanas para escritos judiciales (Rubrum (encabezamiento), peticiones concretas, fundamentación con ofrecimiento de pruebas, índice de anexos); no se utiliza el estilo estadounidense.
• El ofrecimiento de pruebas se coloca directamente detrás de la alegación correspondiente; al final se encuentra el índice de anexos. Usted controla qué medios de prueba se utilizan en el gestor de pruebas.
• Las normas citadas se verifican contrastándolas con fuentes oficiales. Si una norma no ha podido ser confirmada, verá una advertencia de "citas no verificadas".

Los escritos extensos se redactan por secciones

Si su exposición de los hechos es extensa, la IA no redacta el escrito de una sola vez, sino sección por sección, para que no se corte nada ni siquiera en textos largos. Para ello aparece en la parte superior del procedimiento la tarjeta «Escrito por secciones» con una propuesta de esquema para la fundamentación. Puede renombrar, eliminar o reordenar secciones; las pretensiones, las partes y los documentos anexos ya están fijados y podrán editarse una vez terminado el borrador. Con Aprobar y redactar se escribe una sección tras otra; al final, todo se une en un único escrito y se revisa como cualquier borrador. Los escritos más cortos se siguen creando en un solo paso.

• Pausar y continuar: con Pausar, la IA se detiene después de la sección en curso. Más adelante –incluso después de recargar la página– continúa desde la primera sección pendiente. Las secciones terminadas se conservan.
• Precio: se cobra una sola vez al inicio y usted ve el precio de antemano (¿Dónde veo cuánto cuesta algo antes de empezar?). La redacción de las secciones, los reintentos y la unión no cuestan nada adicional.
• Reembolso: si el borrador no puede completarse por un error de nuestra parte, le reembolsamos el precio íntegramente (Reembolso y devolución). Lo mismo se aplica si descarta el borrador porque, entretanto, ha resultado obligatoria la representación por abogado o un documento del expediente ha quedado excluido del análisis por IA.
• Descartar: si descarta un borrador sin uno de estos motivos, las secciones redactadas se pierden y el precio no se reembolsa; el diálogo de confirmación se lo indica antes.

El escrito suena como si fuera suyo

La IA redacta su escrito en primera persona («Interpongo demanda», «He realizado el pedido el...») — tal y como escribiría una persona particular diligente al tribunal: frases cortas y claras, importes y fechas, sin exposiciones jurídicas. En el texto no aparecen indicaciones, explicaciones ni consejos de la IA; eso pertenece al chat, no al escrito. Si falta algún dato, en ese lugar aparecerá un marcador de posición resaltado en amarillo «[por favor, completar: …]» — rellénelo antes de revisar. Debajo de la fecha encontrará una línea de firma con su nombre.

¿Algo no está claro? Junto a cada escrito aparece Preguntar a la IA: El chat se abre con una pregunta preparada («Por favor, explíqueme mi escrito…») — usted mismo la envía.

La revisión es obligatoria

Un borrador sigue siendo inicialmente un borrador. A través de Revisar y finalizar, usted confirma punto por punto (Rubrum, peticiones, exposición de los hechos y pruebas) y, en el caso de las citas no verificadas, confirma expresamente su control. Solo entonces el escrito se considerará revisado. Hasta entonces, el PDF y el DOCX llevan visiblemente «BORRADOR»; al finalizar, los generamos de nuevo sin esa marca de agua: el contenido no cambia y su revisión queda documentada. Por qué esto es importante: Límites de la IA y exclusión de asesoramiento jurídico.

Revisar un borrador con IA

Con Revisar con IA describe qué debe cambiarse en el borrador; la IA lo revisa de forma específica y deja todo lo demás lo más intacto posible. La revisión pasa por la misma comprobación que una nueva creación.

Revisar de forma selectiva los borradores largos

Si un borrador es extenso (varias secciones, aproximadamente a partir de 12.000 caracteres), Revisar con IA le pregunta además a qué partes se refiere su instrucción: cada sección de la fundamentación por separado, así como el encabezamiento (rubrum), las pretensiones y el índice de documentos anexos. Todo está preseleccionado. La IA solo reescribe las partes seleccionadas, con un paso propio por sección, para que no se corte nada ni siquiera en textos largos. Todas las demás secciones se conservan palabra por palabra, incluidos sus títulos (puede renombrarlos mediante Editar). El resultado aparece como nueva versión; su versión actual permanece sin cambios.

El precio es el mismo que en cualquier revisión y se cobra una sola vez al inicio; las distintas secciones, los reintentos y la unión no cuestan nada adicional. Puede seguir el progreso en la tarjeta de la parte superior del procedimiento: pausar, continuar más tarde o descartar. Si la revisión falla por un error de nuestra parte, o si entretanto se ha presentado la versión, le reembolsamos el precio íntegramente. Los borradores cortos se siguen revisando en un solo paso.

Después

Descargue el DOCX y el PDF o imprima directamente — todo a la vez en un archivo ZIP — y preséntelo usted mismo: ¿Cómo presento mi escrito yo mismo?. A continuación, marque el escrito como presentado. En Su expediente del procedimiento encontrará todos los escritos agrupados, el índice de anexos y un resumen del procedimiento en formato PDF (o archivo de texto) para descargar.

Temas relacionados: ¿Cómo presento mi escrito yo mismo? · Imprimir todo: escritos, anexos y resumen · El curso de su procedimiento: ¿Qué ha pasado, qué significa y qué sigue ahora? · Obtener una explicación clara del correo del tribunal · Hechos detectados (personas, fechas, importes, plazos) · ¿Dónde veo cuánto cuesta algo antes de empezar?