Est-ce du conseil juridique ? Le cadre légal

En bref : Non. Le Guide du contentieux est un outil d'auto-assistance, il ne s'agit pas d'un conseil juridique ni d'une représentation par nos soins. Cette distinction est importante – pour vous comme sur le plan juridique.

Vous menez votre procédure vous-même

Devant l'Amtsgericht (tribunal d'instance), vous pouvez vous représenter vous-même dans les affaires civiles – il n'y a pas d'obligation de ministère d'avocat (Anwaltszwang). C'est précisément là que le Guide du contentieux intervient : vous êtes et restez la partie qui agit. Nous mettons à votre disposition des outils, des modèles et des explications claires – rien de plus.

Ce que nous faisons – et ce que nous ne faisons pas

• Ce que nous faisons : Modèles de structure, projets de documents, explications du courrier du tribunal (Gerichtspost), calcul des délais, estimation des coûts.
• Ce que nous ne faisons pas : Vous représenter devant le tribunal, soumettre des documents en votre nom ou vous fournir des conseils juridiques individuels.

Vous vérifiez chaque projet, vous signez vous-même et vous soumettez vous-même. C'est pourquoi vous confirmez expressément au début que vous vous représentez vous-même – ce que nous consignons de manière traçable.

Si un avocat est nécessaire

Là où un avocat est obligatoire (par exemple devant le Landgericht / tribunal régional) ou si l'affaire devient trop complexe, le système bloque la création autonome et vous oriente vers la transmission à un avocat – voir Quand privilégier un avocat plutôt que l'IA ?. Ce n'est pas un retour en arrière, mais une étape intégrante d'un processus responsable.

Et l'IA ?

L'IA est un outil d'assistance et peut commettre des erreurs – lisez à ce sujet Limites de l'IA & absence de conseil juridique. La responsabilité du contenu, des délais et de la soumission vous incombe.

Sujets connexes : Intenter une action en justice soi-même avec l'assistance de l'IA – le Guide du contentieux · Limites de l'IA & absence de conseil juridique · Quand privilégier un avocat plutôt que l'IA ? · Rédiger, vérifier et finaliser un mémoire