En une phrase
Le chat IA de l'Anwaltsportal interroge désormais directement les registres officiels — GLEIF, EUIPO, WIPO Global Brand DB et UK Companies House — et chaque réponse indique de quelle source elle provient, pour quelle juridiction elle vaut et quel est son degré de fiabilité.
Une question au lieu de quatre onglets de navigateur
« Vérifiez si la marque X est enregistrée dans l'UE. » Ou : « Qui se cache derrière Y Ltd ? » Jusqu'à présent, cela impliquait de quitter le chat, de chercher le site du registre, d'utiliser le formulaire de recherche et de reporter les résultats à la main — un onglet distinct par source. Désormais, vous posez la question directement dans le chat. L'IA reconnaît qu'il s'agit d'une interrogation de registre, appelle la source adéquate et rapporte le résultat de façon structurée dans la conversation en cours. Sont connectés :
- GLEIF — le registre mondial des LEI pour les entités juridiques,
- EUIPO et WIPO Global Brand DB — la recherche de marques, connectés via un prestataire agréé,
- UK Companies House — le registre britannique des sociétés.
Une source officielle l'emporte sur un résultat web
Un résultat de moteur de recherche et une inscription au registre ne sont pas la même chose — même si les deux peuvent sembler identiques dans le chat. C'est pourquoi chaque réponse indique trois éléments : la source, la juridiction et la fiabilité. Vous voyez ainsi d'un coup d'œil si une information provient d'un registre officiel ou du web ouvert. S'il n'existe aucune source officielle connectée pour votre question, l'IA se rabat sur une recherche web avec citations — et le signale honnêtement comme telle, au lieu de feindre une certitude officielle.
Fonctionne aussi sans dossier
Les interrogations de registre fonctionnent également dans les chats sans dossier associé. C'est souvent précisément là qu'elles sont les plus précieuses : lors d'une première vérification rapide avant l'acceptation d'un mandat. Qui est réellement la partie adverse, la société existe-t-elle encore, le signe est-il déjà pris — ce genre de questions peut être clarifié avant même qu'un dossier n'ait été ouvert.
Trois recettes pour la pratique
- Conflit de marques avant le dépôt : Faites vérifier un signe envisagé auprès de l'EUIPO et de la WIPO Global Brand DB avant que votre clientèle ne procède au dépôt. Les résultats constituent une première appréciation, source à l'appui — l'évaluation du risque de confusion, par exemple, reste votre mission d'avocat.
- Vérification LEI et structure de groupe : Via GLEIF, vous établissez à l'échelle mondiale quelle entité juridique se trouve derrière un LEI — utile pour les partenaires contractuels internationaux et les questions financières.
- Identifier des sociétés britanniques : Face à une Ltd du côté adverse, UK Companies House livre les données du registre directement dans le chat, sans changement d'outil.
L'honnêteté comme fonctionnalité : ce qui manque (encore)
Tous les registres ne peuvent pas être interrogés de façon automatisée et sérieuse — certains n'offrent tout simplement aucune interface propre. Le registre du commerce allemand n'est donc actuellement pas connecté. L'IA répond malgré tout aux questions à ce sujet, mais par une recherche web avec citations, clairement signalée comme telle. Nous jugeons cela préférable à la simulation d'une connexion officielle qui n'existe pas : vous devez pouvoir compter sur le fait que « officiel » signifie vraiment officiel chez nous. D'autres registres suivront dès que nous pourrons les connecter proprement.
Les connecteurs de registres sont disponibles dès à présent dans le chat IA de l'Anwaltsportal.




