§ 38 · Documents & médiathèque

Invoice to the company instead of the person: account identities for UG, GmbH, GbR and sole traders

You use Smart Legal Pro privately, but the letter should go on the GmbH letterhead and the invoice to the UG? With account identities we separate login from external presentation — clean, input-tax eligible and without duplicate accounts.

4 Minuten Lesezeit
Documents & médiathèque
Stack of invoices with a small UG company sign on a modern desk
Stack of invoices with a small UG company sign on a modern desk

Das Problem

Wer Smart Legal Pro nutzt, hat oft mehrere „Hüte" auf: Privatperson für die Mietkaution, Freelancer für den NDA, Geschäftsführer:in der UG für die AGB. Bisher hieß das in vielen Tools: drei Accounts, drei Abos, drei Mal Daten pflegen.

Was wir gebaut haben

Wir haben die Person vom Außenauftritt entkoppelt. Ein Login (Sie), beliebig viele Account-Identitäten: Privatperson, Einzelunternehmer:in, Freelancer, GbR, OHG, KG, UG, GmbH, AG.

Jede Identität trägt ihren eigenen:

  • Rechnungs-Namen und Adresse — wird 1:1 an Stripe als customer_details übergeben, vorsteuerfähig, mit USt-IdNr.
  • Briefkopf — taucht in jedem KI-generierten Anwaltsschreiben und Vertragsentwurf auf.
  • Kanzlei-Übergabe — wenn Sie an eine Fachanwältin vermitteln, sieht sie sofort, dass das Mandat von der GmbH kommt und nicht von Ihnen privat.

Wie Sie umstellen

  1. Im Account-Menü öffnen Sie Identitäten und legen z. B. „Müller Consulting UG" an.
  2. Sie wählen oben rechts die aktive Identität — wie ein Profilwechsel.
  3. Ab dem Wechsel laufen Rechnungen, Briefköpfe und Übergaben auf die UG.

Die Profildaten (Name, Adresse) bleiben technisch erhalten, sind aber für Rechnungen und Schreiben deprecated: Wir lesen ausschließlich die aktive Identität. Damit ist ausgeschlossen, dass versehentlich ein privater Briefkopf unter einem GmbH-Schreiben landet.

Warum das wichtig ist

  • Vorsteuer. Eine Rechnung an „Max Müller" ist für die UG steuerlich wertlos. Eine Rechnung an „Müller Consulting UG, USt-IdNr. DE…" ist sauber abzugsfähig.
  • Haftung. Ein NDA mit „Max Müller" als Geheimnisträger ist etwas anderes als ein NDA mit der UG. Mit Identitäten bleibt der Hut klar.
  • Vertretungsmacht. Bei Übergaben an Fachanwält:innen ist sofort sichtbar, ob das Mandat privat oder geschäftlich erteilt wird.

Identitäten verwalten: /app/settings?tab=identities

Roadmap

Als Nächstes: gemeinsame Identitäten für Teams (mehrere Logins teilen sich eine GmbH-Identität) und automatische USt-IdNr.-Validierung gegen das EU-MIAS-System beim Anlegen.

Commencez gratuitement
Pas de carte de crédit
Commencer maintenant