Rassembler et présenter correctement les preuves

Devant le tribunal, la règle est la suivante : celui qui affirme quelque chose doit le prouver en cas de litige. Ce que la partie adverse ne conteste pas, vous n'avez pas à le prouver – ce qui est contesté est rejeté en l'absence de preuve (on parle de Beweisfälligkeit). Dans le gestionnaire de preuves du cockpit, vous associez un moyen de preuve à chaque affirmation importante.

Les cinq moyens de preuve (Allemagne)

La loi prévoit un catalogue fixe (preuve stricte ou Strengbeweis, §§ 355 ss. ZPO [code de procédure civile allemand]) :

• Urkunde (titre/document écrit) – documents écrits tels qu'un contrat, une facture, un e-mail, un relevé de compte.
• Zeuge (témoin) – une personne ayant perçu un fait (vous devez fournir son nom et une adresse permettant sa convocation).
• Sachverständige(r) (expert) – expertise spécialisée, par exemple concernant un dommage.
• Augenschein (constat visuel) – le tribunal examine lui-même une chose (photo, objet, lieu).
• Parteivernehmung (audition des parties) – l'interrogatoire d'une partie au procès.

Les documents écrits deviennent des pièces jointes

Seuls les Urkunden reçoivent un numéro de pièce jointe. Du côté du demandeur, elles sont appelées K1, K2…, et du côté du défendeur B1, B2…. Le gestionnaire de preuves attribue automatiquement ces numéros et les intègre dans votre mémoire – à la fois comme offre de preuve derrière l'affirmation et dans le bordereau des pièces jointes à la fin. Les témoins et les expertises sont des offres de preuve sans pièce jointe.

Comment utiliser le gestionnaire de preuves

1. Sélectionnez le moyen de preuve (Urkunde, Zeuge…) et décrivez-le.
2. Indiquez l'affirmation qu'il vient appuyer.
3. Vous pouvez associer un document écrit à un Mes documents.

Lors de la rédaction d'un mémoire, l'IA utilise précisément ces moyens de preuve – elle n'invente aucune pièce jointe supplémentaire.

Ceci constitue une orientation générale et non un conseil juridique. Les preuves suffisantes dépendent de chaque cas particulier – en cas de doute, un avocat pourra vous aider.

Sujets connexes : Rédiger, vérifier et finaliser un mémoire · Faits détectés (personnes, dates, montants, délais) · Comment déposer moi-même mon mémoire ? · Quand privilégier un avocat plutôt que l'IA ?