Skip to main content

Contract templates currently German only

Home Office / Remote Work Agreement

Regulate home office properly — as a voluntary supplementary agreement to the existing employment contract, deliberately lean rather than overloaded.

DE
Standard

The home office agreement governs work in the home office or in a hybrid setting without changing the existing employment contract. The wizard steers the scope (fully remote, hybrid with fixed days, or hybrid by arrangement), the duration of the agreement itself (fixed-term or indefinite with a right of revocation — independent of the employment relationship), the reimbursement of costs for work equipment, and occupational-safety and data-protection duties at the home workplace.

from 35 credits · available in DE
Home Office / Remote Work Agreement — example image
  • Law by country
  • GDPR-compliant
  • No AI training
  • PII masking
  • Lawyer handover
  • Seven languages
Lexi, your digital companion on the platform
You can have this template tailored. Just tell me what should be different.
Home office.pdf
SUPPLEMENTARY AGREEMENT ON WORKING FROM HOME
between [Employer] and [Employee]
§ 1 Scope — § 2 Duration & termination of this agreement
§ 3 Work equipment & cost reimbursement
§ 4 Recording of working time — § 5 Occupational safety
§ 6 Data protection & data security
Real preview in the wizard · export as PDF + DOCX

What's in this template

Numbers from the actual definition — not marketing slides.

Clauses
16
5 conditional (only fire for your use case)
Clause variants
5
across 2 clauses
Wizard fields
18
6 sections · 7 required
Quality checks
4
Live warnings against risky configurations
Legal basis citations
5
Statutes / rulings tied to each clause

What the contract contains

  • Scope: fully remote, hybrid with fixed days or hybrid by arrangement
  • Duration and revocation/termination period of the agreement — independent of the employment relationship
  • Work equipment & cost reimbursement (full provision, flat rate or existing equipment)
  • Recording of working time and an optional core-working-hours/availability window
  • Occupational safety (instruction instead of an on-site inspection) and a note on statutory accident insurance
  • Data-protection and data-security duties in the home office

Optional additional clauses

  • Right of access to the home workplace for inspection purposes (exception to the instruction-based approach)
  • Monthly flat rate instead of providing equipment in kind

When you need this contract

  • Introducing home office or hybrid working for existing employment relationships
  • Creating clear rules for work equipment, cost reimbursement and availability
  • Agreeing a fixed-term trial phase or a permanent, revocable arrangement
  • Documenting data-protection and occupational-safety duties at the home workplace

Who it is for: Employers who want to introduce home office or hybrid working for existing employment relationships without changing the employment contract itself.

AI text assistance in the wizard

For complex fields such as the scope of services or the purpose, you can request a suggestion via the sparkle button — the suggestion stays editable before it enters the contract.

Direct lawyer handover

Once created, you can hand the contract to a suitable lawyer from our network with one click — including full text and metadata.

Legal notice

This template does not replace a works agreement — if a works council exists, its co-determination rights regarding working time and technical equipment may apply. For home-office work abroad, we recommend legal review (social security, tax and permanent-establishment risks).

Our templates are ready-made documents that you adapt to your case. They are not legal advice and do not replace a review by a lawyer; we give no guarantee of correctness, completeness or up-to-dateness. Use is at your own responsibility.

Frequently asked questions

5 minutes

A finished contract in 5 minutes.

Answer a few questions — the wizard does the rest. PDF + DOCX ready to download.

You only pay when you keep the finished Home office.

Lex & Lexi

You ask. Lex or Lexi shows what Smart Legal Pro can do.

Product guidance right on the page — features, pricing and the best way to start.

Start free
No credit card
Get started